Czasownik hacer w języku hiszpańskim


Hiszpanie w codziennych rozmowach bardzo często używają czasownika „hacer”. Jego podstawowe znaczenie to „robić”, ale w praktyce bardzo często występuje w stałych połączeniach z rzeczownikami.

Takie połączenia nazywamy kolokacjami, a wiele z nich ma charakter idiomatyczny – ich znaczenie nie zawsze wynika dosłownie z poszczególnych słów. To właśnie takie konstrukcje najczęściej usłyszysz w codziennych rozmowach w Hiszpanii.

W tym wpisie znajdziesz 12 naturalnych wyrażeń z czasownikiem hacer wraz z tłumaczeniami, przykładami zdań oraz ćwiczeniami interaktywnymi, które pomogą Ci je utrwalić.

Odmiana czasownika hacer


Poniżej znajdziesz odmianę nieregularnego czasownika hacer w presente oraz pretérito indefinido – dwóch czasach bardzo często używanych w codziennej komunikacji.

Osoba Presente Tłumaczenie Pretérito indefinido Tłumaczenie
yo hago robię hice zrobiłem / zrobiłam
haces robisz hiciste zrobiłeś / zrobiłaś
él / ella hace robi hizo zrobił / zrobiła
nosotros hacemos robimy hicimos zrobiliśmy
vosotros hacéis robicie hicisteis zrobiliście
ellos hacen robią hicieron zrobili
yo
Presente
hagorobię
Pretérito indefinido
hicezrobiłem / zrobiłam
Presente
hacesrobisz
Pretérito indefinido
hicistezrobiłeś / zrobiłaś
él / ella
Presente
hacerobi
Pretérito indefinido
hizozrobił / zrobiła
nosotros
Presente
hacemosrobimy
Pretérito indefinido
hicimoszrobiliśmy
vosotros
Presente
hacéisrobicie
Pretérito indefinido
hicisteiszrobiliście
ellos
Presente
hacenrobią
Pretérito indefinido
hicieronzrobili

Wyrażenia z czasownikiem hacer, które usłyszysz na co dzień w Hiszpanii

Poniższe wyrażenia należą do codziennego, potocznego języka. To konstrukcje, które bardzo często pojawiają się w zwykłych rozmowach i które regularnie słyszę w kontaktach z Hiszpanami.

Kliknij grafikę,aby powiększyć

Czasownik hacer w języku hiszpańskim

Czasownik hacer w języku hiszpańskim

Fiszki

Odwróć kartę, aby sprawdzić znaczenie wyrażenia.

GRA 1 – Dopasuj

Dopasuj zwrot po polsku do hiszpańskiego tłumaczenia

Uzupełnij zdania odpowiednim wyrażeniem z czasownikiem hacer.

GRA 3 – Dokończ zdanie

Gra 4 – Przetłumacz

Przeczytaj zdanie po hiszpańsku i spróbuj przetłumaczyć je na polski.
Kliknij kartę, aby sprawdzić poprawne tłumaczenie.

Jeśli interesuje Cię praktyczny hiszpański z życia, pobierz także darmowy e-book z wyrażeniami używanymi w restauracji wraz z nagraniami wymowy.